NEOPHYTI 1, (TOMO III) TARGUM PALESTINENSE, MANUSCRITO DE LA BIBLIOTECA VATICANA. LEVÍTICO

Sumario
Capítulo. I: Acerca de la fecha del colofón de Neofiti 1: Réplica a Shirley Lund.
- II: Datación de Neofiti 1: El ciclo de Abraham.
- III: Datación de los Targumim: el texto hebreo "vorlage" de los Targumim y de la Pesitta fue un texto no masorético.
- IV: Datación de Neofiti 1: Los materiales de Neofiti 1.
- IV Génesis 1-25, pertenecen a la literatura rabínica primitiva. Procedimientos targúmicos de Neofiti 1.
- V: Pseudojonatán al Pentateauco: análisis y datación.
- VI: El Pseudojanatán y el Targum Palestinense. Teoría sobre la naturaleza del Targum fragmentario.
- VIII: Relación de los Targumim deducida de ciertos procedimientos de traducción.
- VIII: Relación de los Targumim deducida del uso de las expresiones "Espíritu Santo" y "Espíritu de profecía".
- IX: La lengua de Neofiti 1 examinada en tres tesis doctorales. etc.