{"product_id":"9788490424186","title":"LATIN PARA HISPANISTAS EL CID DE LA CRONICA LATINA A LA LI","description":"\u003ch2\u003eLATIN PARA HISPANISTAS EL CID DE LA CRONICA LATINA A LA LI\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste cuadernillo didáctico ofrece una aproximación práctica y accesible al latín medieval a través del estudio de la figura del Cid. Contiene un fragmento de la \u003cem\u003eHistoria Roderici\u003c\/em\u003e, un texto latino sencillo y cercano al español actual en su gramática y léxico. La obra incluye notas explicativas, preguntas de análisis lingüístico, contenidos teóricos esenciales y un anexo con poemas y relatos en prosa. Es una herramienta diseñada para que estudiantes de humanidades y aficionados a la historia profundicen en el latín mientras exploran el contexto cultural y literario del Cid Campeador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se centra en el análisis de un fragmento de la \u003cem\u003eHistoria Roderici\u003c\/em\u003e, una crónica latina medieval que narra las hazañas del Cid. A través de este texto, el lector no solo practica la traducción y el análisis gramatical del latín, sino que también se adentra en el contexto histórico y cultural de la España medieval. Las notas aclaratorias facilitan la comprensión del vocabulario y la sintaxis, mientras que las preguntas guían el estudio lingüístico. Además, el anexo complementa la experiencia con poemas y relatos en prosa que enriquecen la visión sobre el Cid, conectando la crónica latina con otras tradiciones literarias.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLatín medieval y su evolución hacia el español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa figura histórica y legendaria del Cid Campeador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis gramatical y léxico de textos latinos sencillos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContexto cultural y literario de la España del siglo XII.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación entre la crónica latina y otras obras literarias medievales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá dirigido a estudiantes de filología, historia, humanidades y a cualquier persona interesada en el latín medieval o en la figura del Cid. Es especialmente útil para quienes buscan un material de trabajo práctico que combine el aprendizaje del latín con el estudio de la literatura y la historia medievales. También es adecuado para docentes que necesiten recursos didácticos para sus clases.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn acercamiento práctico al latín medieval mediante un texto real y accesible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas de análisis lingüístico con notas y preguntas guiadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión integrada de la figura del Cid desde la crónica latina hasta la tradición literaria posterior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenido teórico resumido para facilitar la comprensión de los conceptos clave.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial complementario con poemas y relatos que amplían el contexto cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Curbelo Tavío; María Elena\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Material y trabajos de clase para la enseñanza y el aprendizaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Cuadernos para la docencia: Artes y Humanidades\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Otros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2021\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 56\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 138.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste cuadernillo cumple con su objetivo de ser un recurso didáctico eficaz para el estudio del latín medieval, combinando rigor académico con accesibilidad. La elección de la \u003cem\u003eHistoria Roderici\u003c\/em\u003e como texto base es acertada, ya que ofrece un latín sencillo y un contenido histórico de gran interés. Las notas y preguntas facilitan el aprendizaje autónomo, y el anexo literario añade valor cultural. Es una obra recomendable para quienes deseen iniciarse o profundizar en el latín medieval desde una perspectiva práctica y contextualizada.\u003c\/p\u003e","brand":"UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53555959923035,"sku":"9788490424186","price":10.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849042418.jpg?v=1783651304","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/en\/products\/9788490424186","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}