{"product_id":"9788410760035","title":"Notes to the Grammar of the Castilian Language by Don Andrés B","description":"\u003ch2\u003eNotes on the Grammar of the Castilian Language by Don Andrés B\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eBook Summary\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis work gathers the critical annotations that Rufino José Cuervo, the most prominent disciple of Andrés Bello, made on the Grammar of the Castilian Language. Far from being a simple commentary, Cuervo enriches, rectifies, and updates the original text, freeing it from grammatical rigidities and routines. The reader will find a deep philological analysis that, since 1874, has been inseparably merged with Bello's work, becoming an essential reference text for the study of Spanish in Latin America.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is it about?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRufino José Cuervo, after a meticulous study of Andrés Bello's Grammar of the Castilian Language, proposed an annotated edition to the Bogotá-based publishers Hermanos Echeverría. His goal was to annotate, rectify, and enrich specific points of Bello's work, combating stagnation and routine in the use of nomenclature and grammatical classifications. Cuervo also developed an alphabetical index to facilitate consultation. The result is the Notes to the Grammar, a philological work that, over time, has fused inseparably with Bello's original text. This edition presents that legacy, a bedside book for generations of Latin American authors and linguists.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMain Topics\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePhilological analysis and critique of Andrés Bello's Grammar of the Castilian Language.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRectifications and updates of grammatical concepts and linguistic classifications.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStudy of grammatical nomenclature and its evolution in Spanish.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHistory of Hispanic American philology and the continuity of Bello's work.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReference and study tools for the Castilian language through an alphabetical index.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWho is it recommended for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis book is aimed at philologists, linguists, scholars of the Spanish language, and advanced students of historical grammar. It is also essential reading for anyone interested in the evolution of Spanish in Latin America and in the work of two of its greatest figures: Andrés Bello and Rufino José Cuervo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat this book provides\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eA critical and enriched perspective of Bello's classic grammar, essential for its correct interpretation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eA rigorous philological analysis that updates and clarifies fundamental grammatical concepts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccess to a historical reference text, used as a bedside book by Latin American authors and linguists.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eA valuable reference tool for the in-depth study of the Castilian language.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Data\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAuthor: Cuervo, Rufino José\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePublisher: Linkgua Ediciones\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLanguage: Spanish\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSubject: CLASSIC TEXTS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCollection: HISTORY\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBinding: Hardcover\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePublication Date: April 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNumber of pages: 176\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 100 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEditorial Review\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis edition of the Notes to the Grammar of Don Andrés Bello recovers a fundamental text for Hispanic philology. Cuervo's work not only complements but also enriches and updates Bello's legacy, offering a critical and profound view of the language. For the specialized reader, it represents an opportunity to access a key piece in the history of Spanish studies, presented in a hardcover edition that ensures its preservation as a work of consultation and reference.\u003c\/p\u003e","brand":"LINKGUA EDICIONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53406222418267,"sku":"9788410760035","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841076003.jpg?v=1781835476","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/en\/products\/9788410760035","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}